Отряд Рента добирается до комнаты, где предстоит последняя боевая проверка на бронзовый ранг. Он решает дать Райзу и Лауре возможность получить собственный опыт, вместо того чтобы вести бой за них. Для двух начинающих авантюристов испытание становится проверкой умения действовать самим, а Ренту приходится определить, сколько помощи можно оказать спутникам, не лишая их этой возможности.

Премьера серии — 19 февраля 2024 года. В оригинале серия называется «魔術契約».